Nena

souvenez vous, si vous etiez né (ceci s'addresse tout particulierement au bébé de ce forum ), de 99 Luftballons, titre très connu des années 80, 1983 pour etre exact (du coup j'etais pas né non plus :smiley bénabarette mdrrrrrrrrrrrrr:)

et bien voila, Nena ce n'est pas QUE cette chanson, c'est une dizaine d'album, des chansons pour enfants, des lives, et surtout un remix qui sort, "Anyplace, anywhere, anytime", traduction faussée de "Irgendwie, irgendwo, irgendwann". dans tous les cas, c'est a (re)découvrir, moi ca passe en boucle sur mon PC, enfin dans la mesure du possible - plus de 17h de musique quand meme...

Nena : das ist echt geil !

Aaaaah, 99 Luftballons... la seule chanson allemande qui ait jamais connu le succes en France...

j'adorais, j'adore, et j'adorerai toujours cette chanson.
a noter, qu'une version en anglais existe egalement mais qu'elle n'a pas la classe de celle chantée dans la langue de Goethe (c boooo ce que je dis.... )

Martoni a écrit:

Aaaaah, 99 Luftballons... la seule chanson allemande qui ait jamais connu le succes en France...

j'adorais, j'adore, et j'adorerai toujours cette chanson.
a noter, qu'une version en anglais existe egalement mais qu'elle n'a pas la classe de celle chantée dans la langue de Goethe (c boooo ce que je dis.... )

meme pas vrai !!

rappelle toi ca : Grungerman avec son "Girls in love" le titre est en anglais, le refrain en anglais, mais les couplets, donc le plus important, en allemand

et puis ca aussi : 1 2 Polizei, 3 4 ...

pis Beethov, Mozart, c'est allemand aussi

donc voila, Nena c'est aussi "Engel der Nacht", "Irgendwie, irgendwo, irgendwann", a découvrir sur eMule :pale:

que de souvenirs!! 1, 2 Polizei !!


principalement les groupes allemands chantent en anglais (enfin, ceux que l'on connait en france, quoi...) => Scorpions, Liquido, CrashTest Dummies...


(c'est peut-etre pas plus mal en fait.........)

Martoni a écrit:

que de souvenirs!! 1, 2 Polizei !!


principalement les groupes allemands chantent en anglais (enfin, ceux que l'on connait en france, quoi...) => Scorpions, Liquido, CrashTest Dummies...


(c'est peut-etre pas plus mal en fait.........)

dis tout de suite que c'est beau pas l'allemand ?
'tention hein !!!

bénabarette a écrit:

Papillonabarge a écrit:

dis tout de suite que c'est pas beau l'allemand ?
'tention hein !!!

Toi pas devoir t'enerver Papillonabarge !!!

ragnagnagna

tu connais Nena toi au moins ?

Papillonabarge a écrit:

bénabarette a écrit:

Papillonabarge a écrit:

dis tout de suite que c'est pas beau l'allemand ?
'tention hein !!!

Toi pas devoir t'enerver Papillonabarge !!!

ragnagnagna

tu connais Nena toi au moins ?

Papillonabarge dans les réponses de son sondage a écrit:

Tu parles de qui Djoule ?

Ben tout pareil ! mais bon c'est pas ma faute....comme tu l'as dit :

Encore et toujours papillonabarge... a écrit:

ceci s'addresse tout particulierement au bébé de ce forum

et puis petite précision...on dit pas "ragnagna" mais "GNA GNA GNA!" (parce que ragnagna...:roll: )

bénabarette a écrit:

et puis petite précision...on dit pas "ragnagna" mais "GNA GNA GNA!" (parce que ragnagna...:roll: )

c'etait fait expres
tu veux découvrrrrrrrrirrrrrrr ma petite bénabarrrrrrrrrrette de shit ?

bénabarette a écrit:

Papillonabarge a écrit:

[...]
c'etait fait expres
tu veux découvrrrrrrrrirrrrrrr ma petite bénabarrrrrrrrrrette de shit ?

:shock: :shock: c'est interdit par la loi ici aussi...non ?

on peut garder les fichiers téléchargés pendant 24h normalement si on ne possède pas les originaux... apres tu vois avec ta conscience

Papillonabarge a écrit:

Martoni a écrit:

que de souvenirs!! 1, 2 Polizei !!


principalement les groupes allemands chantent en anglais (enfin, ceux que l'on connait en france, quoi...) => Scorpions, Liquido, CrashTest Dummies...


(c'est peut-etre pas plus mal en fait.........)

dis tout de suite que c'est beau pas l'allemand ?
'tention hein !!!

je fais de l'allemand depuis la 6eme.
meme si c'est une langue qui rape un peu, j'aime bien parler allemand.

Martoni a écrit:

meme si c'est une langue qui rape un peu, j'aime bien parler allemand.

on va bien s'entendre alors tous les deux

alors elle en pense quoi la bénabarette ?

bénabarette a écrit:

Ben la bénabarette elle aime bien, malgré qu'elle a du mal à comprendre les paroles ! Mais bon, heureusement que j'ai trouvé une gentille âme pour me traduire une chanson ! Mais bon je penses que je passe à côté du principal en ne comprenant rien aux paroles...

vi c'est sur que ne pas comprendre les paroles enlève 90% de la beauté des chansons... de rien la bénabarette

surtout quand dans une chanson, que tu n'as pas, elle dit "du bist einen Riesenarschloch" *smiley mdrrrrrr de bénabarette*

ahhh quel souvenir!!! :roll:


Merci Papillonabarge de faire revenir ces trucs du fin fond de ma memoire... C'est vieux comme mes robes, mais qu'est ce que c'est bien!!

Nicotine a écrit:

Merci Papillonabarge de faire revenir ces trucs du fin fond de ma memoire... C'est vieux comme mes robes, mais qu'est ce que c'est bien!!

ils devaient etre bien enfouis ces souvenirs, j'espere qu'il n'y avait pas trop de poussiere dessus

J'ai connu en colo Franco-allemande et j'adore!
surtout : Irgendwie, Irgendwo, Irgendwann

elle chante encore Nena ?